TITLE I
SUBJECT MATTER, SCOPE AND
DEFINITIONS
Article 1
1. This Directive lays down
rules concerning the taking up and pursuit of the business of credit
institutions, and their prudential supervision.
2. Article 39 and Title V,
Chapter 4, Section 1 shall apply to
financial holding companies
and mixed-activity holding companies which have their head
offices in the Community.
3. The institutions
permanently excluded pursuant to Article 2, with the exception,
however, of the central banks of the Member States, shall be treated as
financial institutions for the purposes of Article 39 and Title V,
Chapter 4, Section 1.
Article 2
This Directive
shall not apply
to the following:
— the central banks of
Member States,
— post office giro
institutions,
— in Belgium, the ‘Institut
de Réescompte et de Garantie/Herdiscontering- en
Waarborginstituut’,
— in Denmark, the ‘Dansk
Eksportfinansieringsfond’, the ‘Danmarks Skibskreditfond’,
the ‘Dansk Landbrugs Realkreditfond’, and the ‘KommuneKredit’,
— in Germany, the
‘Kreditanstalt für Wiederaufbau’, undertakings which are recognised under
the ‘Wohnungsgemeinnützigkeitsgesetz’ as bodies of State housing
policy and are not mainly engaged in
banking transactions, and undertakings recognised under that law
as non-profit housing undertakings,
— in Greece, the ‘Ταμείο
Παρακαταθηκών και Δανείων’ (Tamio Parakatathikon kai Danion),
— in Spain, the ‘Instituto
de Crédito Oficial’,
— in France, the ‘Caisse
des dépôts et consignations’,
— in Ireland, credit unions
and the friendly societies,
— in Italy, the ‘Cassa
depositi e prestiti’,
— in Latvia, the
‘krājaizdevu sabiedrības’, undertakings that are recognised under the
‘krājaizdevu sabiedrību likums’ as cooperative undertakings
rendering financial services solely to their members,
— in Lithuania, the
‘kredito unijos’ other than the ‘Centrinė kredito unija’,
— in Hungary, the ‘Magyar
Fejlesztési Bank Rt.’ and the ‘Magyar Export-Import Bank
Rt.’,
— in the Netherlands, the
‘Nederlandse Investeringsbank voor Ontwikkelingslanden NV’,
the ‘NV Noordelijke Ontwikkelingsmaatschappij’, the ‘NV Industriebank
Limburgs Instituut voor Ontwikkeling en
Financiering’ and the ‘Overijsselse
Ontwikkelingsmaatschappij NV’,
— in Austria, undertakings
recognised as housing associations in the public interest and
the ‘Österreichische Kontrollbank AG’,
— in Poland, the
‘Spółdzielcze Kasy Oszczędnościowo — Kreditowe’ and the ‘Bank
Gospodarstwa Krajowego’,
— in Portugal, ‘Caixas
Económicas’ existing on 1 January 1986 with the exception of those
incorporated as limited companies and of the ‘Caixa
Económica Montepio Geral’,
— in Finland, the
‘Teollisen yhteistyön rahasto Oy/Fonden för industriellt samarbete AB’,
and the ‘Finnvera Oyj/Finnvera Abp’,
— in Sweden, the ‘Svenska
Skeppshypotekskassan’,
— in the United Kingdom,
the National Savings Bank, the Commonwealth Development
Finance Company Ltd, the Agricultural Mortgage
Corporation Ltd, the Scottish Agricultural Securities
Corporation Ltd, the Crown Agents for overseas governments
and administrations, credit unions and municipal banks.
Article 3
1. One or more credit
institutions situated in the same Member State and which are
permanently affiliated, on 15 December 1977, to a central body
which supervises them and which is established in the same
Member State, may be exempted from the requirements of
Articles 7 and 11(1) if, no later than 15 December 1979, national
law provides that:
(a) the commitments of the
central body and affiliated institutions are joint and
several liabilities or the commitments of its affiliated
institutions are entirely guaranteed by the central body;
(b) the solvency and
liquidity of the central body and of all the affiliated institutions are
monitored as a whole on the basis of consolidated accounts;
and
(c) the management of the
central body is empowered to issue instructions to the
management of the affiliated institutions.
Credit institutions
operating locally which are permanently affiliated, subsequent to
15 December 1977, to a central body within the meaning of the
first subparagraph, may benefit from the conditions laid down
therein if they constitute normal additions to the network
belonging to that central body.
In the case of credit
institutions other than those which are set up in areas newly reclaimed
from the sea or have resulted from scission or mergers of
existing institutions dependent or procedure referred to in
Article 151(2) may lay down additional rules for the application
of the second subparagraph including the repeal of exemptions
provided for in the first subparagraph, where it is of the opinion
that the affiliation of new institutions benefiting from the
arrangements laid down in the second subparagraph might have an
adverse effect on competition.
2. A credit institution
referred to in the first subparagraph of paragraph 1, may also be
exempted from the provisions of Articles 9 and 10, and also
Title V, Chapter 2, Sections 2, 3, 4, 5 and 6 and Chapter 3
provided that, without prejudice to the application of those
provisions to the central body, the whole as constituted by the central
body together with its affiliated institutions is subject to
those provisions on a consolidated basis.
In case of exemption,
Articles 16, 23, 24, 25, 26(1) to (3) and 28 to 37 shall apply to the
whole as constituted by the central body together with its
affiliated institutions.
Article 4
For the purposes of this
Directive, the following
definitions
shall apply:
(1)
‘credit institution’
means:
(a) an undertaking whose
business is to receive deposits or other repayable funds
from the public and to grant credits for its own
account; or
(b) an electronic money
institution within the meaning of Directive 2000/46/EC (1);
(2)
‘authorisation’ means
an instrument issued in any form by the authorities by which
the right to carry on the business of a credit institution is
granted;
(3)
‘branch’ means a place
of business which forms a legally dependent Part of a credit
institution and which carries out directly all or some of the
transactions inherent in the business of credit
institutions;
(4)
‘competent authorities’
means the national authorities which are empowered by law
or regulation to supervise credit institutions;
(5)
‘financial institution’
means an undertaking other than a credit institution, the
principal activity of which is to acquire holdings or to
carry on one or more of the activities listed in points 2 to 12 of
Annex I;
(6) ‘institutions’, for the
purposes of Sections 2 and 3 of Title V, Chapter 2, means
institutions as defined in Article 3(1)(c) of Directive 2006/49/EC;
(7)
‘home Member State’
means the Member State in which a credit institution has been
authorised in accordance with Articles 6 to 9 and 11 to
14;
(8)
‘host Member State’
means the Member State in which a credit institution has a
branch or in which it provides services;
(9)
‘control’ means the
relationship between a parent undertaking and a subsidiary, as
defined in Article 1 of Directive 83/349/EEC, or a similar
relationship between any natural or legal person and an
undertaking;
(10)
‘participation’ for
the purposes of points (o) and (p) of Article 57, Articles 71 to
73 and Title V, Chapter 4 means participation within the
meaning of the first sentence of Article 17 of Fourth
Council Directive 78/660/EEC of 25 July 1978 on the annual
accounts of certain types of companies (2), or the
ownership, direct or indirect, of 20 % or more of the voting
rights or capital of an undertaking;
(11)
‘qualifying holding’
means a direct or indirect holding in an undertaking which
represents 10 % or more of the capital or of the voting rights or
which makes it possible to exercise a significant
influence over the management of that undertaking;
(12)
‘parent undertaking’
means:
(a) a parent undertaking as
defined in Articles 1 and 2 of Directive 83/349/EEC; or
(b) for the purposes of
Articles 71 to 73, Title V, Chapter 2, Section 5 and Chapter 4,
a parent undertaking within the meaning of
Article 1(1) of Directive 83/ 349/EEC and any undertaking
which, in the opinion of the competent
authorities, effectively exercises a dominant influence over
another undertaking;
(13)
‘subsidiary’
means:
(a) a subsidiary
undertaking as defined in Articles 1 and 2 of Directive 83/349/EEC; or
(b) for the purposes of
Articles 71 to 73, Title V, Chapter 2, Section 5, and Chapter 4
a subsidiary undertaking within the meaning of
Article 1(1) of Directive 83/ 349/EEC and any undertaking
over which, in the opinion of the competent
authorities, a parent undertaking effectively
exercises a dominant influence.
All subsidiaries of
subsidiary undertakings shall also be considered subsidiaries of
the undertaking that is their original parent;
(14)
‘parent credit
institution in a Member State’
means a credit institution which has a
credit institution or a financial institution as a subsidiary
or which holds a participation in such an institution, and
which is not itself a subsidiary of another credit institution
authorised in the same Member State, or of a financial
holding company set up in the same Member State;
(15)
‘parent financial
holding company in a Member State’ means a financial holding
company which is not itself a subsidiary of a credit
institution authorised in the same Member State, or of a
financial holding company set up in the same Member State;
(16)
‘EU parent credit
institution’ means a parent credit institution in a Member
State which is not a subsidiary of another credit institution
authorised in any Member State, or of a financial holding
company set up in any Member State;
(17)
‘EU parent financial
holding company’ means a parent financial holding company
in a Member State which is not a subsidiary of a credit
institution authorised in any Member State or of another
financial holding company set up in any Member State;
(18) ‘public sector
entities’ means non-commercial administrative bodies responsible to
central governments, regional governments or local
authorities, or authorities that in the view of the competent
authorities exercise the same responsibilities as
regional and local authorities, or non‑commercial undertakings
owned by central governments that have explicit
guarantee arrangements, and may include self administered
bodies governed by law that are under public supervision;
(19)
‘financial holding
company’
means a financial institution, the subsidiary undertakings
of which are either exclusively or mainly credit
institutions or financial institutions, at least one of such subsidiaries
being a credit institution, and which is not a mixed
financial holding company within the meaning of Article 2(15) of
Directive 2002/87/EC (1);
(20)
‘mixed-activity
holding company’
means a parent undertaking, other than a financial
holding company or a credit institution or a mixed
financial holding company within the meaning of Article 2(15) of
Directive 2002/87/EC, the subsidiaries of which
include at least one credit institution;
(21)
‘ancillary services
undertaking’
means an undertaking the principal activity of which
consists in owning or managing property, managing
data-processing services, or any other similar activity which is
ancillary to the principal activity of one or more credit
institutions;
(22)
‘operational risk’
means the risk of loss resulting from inadequate or failed
internal processes, people and systems or from external events,
and includes legal risk;
(23)
‘central banks’
include the European Central Bank unless otherwise indicated;
(24)
‘dilution risk’
means
the risk that an amount receivable is reduced through cash or
non‑cash credits to the obligor;
(25)
‘probability of
default’
means the probability of default of a counterparty over a one
year period;
(26)
‘loss’, for the
purposes of Title V, Chapter 2, Section 3, means economic loss,
including material discount effects, and material direct and
indirect costs associated with collecting on the
instrument;
(27)
‘loss given default (LGD)’
means the ratio of the loss on an exposure due to the default
of a counterparty to the amount outstanding at default;
(28)
‘conversion factor’
means the ratio of the currently undrawn amount of a
commitment that will be drawn and outstanding at default
to the currently undrawn amount of the commitment,
the extent of the commitment shall be determined by the
advised limit, unless the unadvised limit is higher;
(29)
‘expected loss (EL)’,
for the purposes of Title V, Chapter 2, Section 3, shall mean the
ratio of the amount expected to be lost on an exposure from
a potential default of a counterparty or dilution
over a one year period to the amount outstanding at
default;
(30)
‘credit risk
mitigation’ means a technique used by a credit institution to reduce the
credit risk associated with an exposure or exposures which
the credit institution continues to hold;
(31)
‘funded credit
protection’ means a technique of credit risk mitigation where the
reduction of the credit risk on the exposure of a credit
institution derives from the right of the credit institution — in the
event of the default of the counterparty or on the
occurrence of other specified credit events relating to the
counterparty — to liquidate, or to obtain transfer or
appropriation of, or to retain certain assets or amounts, or to
reduce the amount of the exposure to, or to replace it with,
the amount of the difference between the amount of the
exposure and the amount of a claim on the credit
institution;
(32)
‘unfunded credit
protection’ means a technique of credit risk mitigation where the
reduction of the credit risk on the exposure of a credit
institution derives from the undertaking of a third party to pay an
amount in the event of the default of the borrower or
on the occurrence of other specified credit events;
(33)
‘repurchase
transaction’ means any transaction governed by an agreement falling within
the definition of ‘repurchase agreement’ or ‘reverse
repurchase agreement’ as defined in Article 3(1)(m) of
Directive 2006/49/EC;
(34)
‘securities or
commodities lending or borrowing transaction’
means any transaction
falling within the definition of ‘securities or commodities
lending’ or ‘securities or commodities borrowing’ as
defined in Article 3(1)(n) of Directive 2006/49/EC;
(35)
‘cash assimilated
instrument’ means a certificate of deposit or other similar instrument
issued by the lending credit institution;
(36)
‘securitisation’ means
a transaction or scheme, whereby the credit risk associated with
an exposure or pool of exposures is tranched, having the
following characteristics:
(a) payments in the
transaction or scheme are dependent upon the performance of the
exposure or pool of exposures; and
(b) the subordination of
tranches determines the distribution of losses during the
ongoing life of the transaction or scheme;
(37)
‘traditional securitisation’
means a securitisation involving the economic transfer of
the exposures being securitised to a securitisation special
purpose entity which issues securities. This shall be
accomplished by the transfer of ownership of the
securitised exposures from the originator credit institution or
through sub-participation. The securities issued do not represent
payment obligations of the originator credit
institution;
(38)
‘synthetic securitisation’ means a securitisation where the tranching is achieved by
the use of credit derivatives or guarantees, and the pool of
exposures is not removed from the balance sheet of the
originator credit institution;
(39)
‘tranche’ means a
contractually established segment of the credit risk associated with
an exposure or number of exposures, where a position
in the segment entails a risk of credit loss greater than or
less than a position of the same amount in each other such
segment, without taking account of credit
protection provided by third parties directly to the holders of
positions in the segment or in other segments;
(40)
‘securitisation
position’ shall mean an exposure to a securitisation;
(41)
‘originator’
means either of the following:
(a) an entity which, either
itself or through related entities, directly or
indirectly, was involved in the original agreement which
created the obligations or potential obligations of
the debtor or potential debtor giving rise to the exposure
being securitised; or (b) an entity which
purchases a third party's exposures onto its balance sheet and
then securitises them;
(42)
‘sponsor’ means a
credit institution other than an originator credit institution that
establishes and manages an assetbacked commercial paper programme
or other securitisation scheme that purchases
exposures from third party entities;
(43)
‘credit enhancement’
means a contractual arrangement whereby the credit quality
of a position in a securitisation is improved in relation to
what it would have been if the enhancement had not been
provided, including the enhancement provided by
more junior tranches in the securitisation and other
types of credit protection;
(44)
‘securitisation
special purpose entity (SSPE)’ means a corporation trust or other
entity, other than a credit institution, organised for
carrying on a securitisation or securitisations, the
activities of which are limited to those appropriate to
accomplishing that objective, the structure of which is intended to
isolate the obligations of the SSPE from those of the
originator credit institution, and the holders of the beneficial
interests in which have the right to pledge or exchange those
interests without restriction;
(45)
‘group of connected clients’
means:
(a) two or more natural or
legal persons who, unless it is shown otherwise, constitute
a single risk because one of them, directly or
indirectly, has control over the other or others; or
(b) two or more natural or
legal persons between whom there is no relationship of
control as set out in point
(a) but who are to be
regarded as constituting a single risk because they are so
interconnected that, if one of them were to experience
financial problems, the other or all of the others would
be likely to encounter repayment difficulties;
(46)
‘close links’ means a
situation in which two or more natural or legal persons are linked
in any of the following ways:
(a) participation in the
form of ownership, direct or by way of control, of 20 % or
more of the voting rights or capital of an
undertaking;
(b) control; or
(c) the fact that both or
all are permanently linked to one and the same third person
by a control relationship;
(47) ‘recognised exchanges’
means exchanges which are recognised as such by the competent
authorities and which meet the following conditions:
(a) they function
regularly;
(b) they have rules, issued
or approved by the appropriate authorities of the home
country of the exchange, defining the conditions for
the operation of the exchange, the conditions of
access to the exchange as well as the conditions that
shall be satisfied by a contract before it can
effectively be dealt on the exchange; and
(c) they have a clearing
mechanism whereby contracts listed in Annex IV are
subject to daily margin requirements which, in the
opinion of the competent authorities, provide
appropriate protection.
Article 5
Member States shall
prohibit persons or undertakings that are not credit institutions
from carrying on the business of taking deposits or other repayable
funds from the public.
The first paragraph shall
not apply to the taking of deposits or other funds repayable by a
Member State or by a Member State's regional or local
authorities or by public international bodies of which one or more Member
States are members or to cases expressly covered by
national or Community legislation, provided that those
activities are subject to regulations and controls intended to
protect depositors and investors and applicable to those cases.